■ トータル上映時間：93分 ■ 上映作品 □ 「ゲーム・ボーイ」 Dir. ケヴィン・チョイ／アメリカ合衆国／2003年／14分／ドラマ／日本初公開 [詳細▼] □ 「ダンシング・ボーイ」 Dir. ぺ・ジヨン／韓国／2005年／20分／ドラマ [詳細▼] □ 「夏の日」 Dir. ホン・カオウ／イギリス／2006年／9分／ドラマ／日本初公開 [詳細▼] □ 「牛乳男」 Dir. タカハシ・ケン／カナダ／2001年／8分／実験／日本初公開 [詳細▼] □ 「真昼のゴースト」 Dir. タャート・ダットサテェーン、ピサーン・セェーンチャン／タイ／2003年／10分／ドラマ／日本初公開 [詳細▼] □ 「雨上がりの虹に」 Dir. ヤン・アンドリュ−／台湾／2001年／32分／ドラマ＋ドキュメンタリー／日本初公開 [詳細▼] □ □ ■ タイトル：ゲーム・ボーイ ■ 原題：Game Boy ■ 監督：ケヴィン・チョイ ■ 制作国：アメリカ合衆国 ■ 制作年：2003年 ■ 上映時間：14分 ■ ジャンル：ドラマ ■ 日本公開情報：日本初公開 ■ 公式ウェブサイト：http://www.kevinchoi.com/ ■ ヴェトナム・サイゴン市生まれ。中華系の両親を持ち、カリフォルニア州サンノゼ市で育つ。製作したフィルムやヴィデオ作品は、世界各国の大学や美術館、映画祭などで上映される。近年マサチューセッツ工科大学を卒業し、現在はコロンビア大学の美術学修士課程に所属。 ■ ■ 作品履歴 □ 2006年 Dissolution of Bodies □ 2005年 The Moon Please □ 2004年 The Zero Hour □ 2003年 ゲーム・ボーイ ■ 男性の理想のイメージとは？NY、ブルックリンに住むゲイのアジア系アメリカ人、ゲームデザイナーのダニエルは、ゲームの主人公を作る過程で、この問いに直面させられる。自宅アパートの上階から聞こえて来る大音量の音楽で仕事にならないある日、彼は行動を起こす。この時、この隣人が彼の探し求めていた答えかもしれないことは知る由もなく…。 ■ [TOP▲] ■ タイトル：ダンシング・ボーイ ■ 原題：Dancing Boy ■ 監督：ぺ・ジヨン ■ 制作国：韓国 ■ 制作年：2005年 ■ 上映時間：20分 ■ ジャンル：ドラマ ■ 1981年生まれ。2001年に中央大学の創作文芸科に入学し、2003年に（国立）韓国映像・マルチメディア芸術大学の映像科に入学した。 ■ ■ 作品履歴 □ 2005年 ダンシング・ボーイ □ 2004年 Fire Y.G. □ 2004年 Withdraw □ 2003年 Mess up, Cheer up ■ もうじき夏が来る。今日は学生たちが夏の制服を着る最初の日。ジーオーがユー・ジに話しかける。ジーオーがユー・ジを物欲しげに見つめる。アイスキャンディーを食べつつ、踊りながら。そんなジーオーに対し、ユー・ジはジ−オーの顔を見ない。彼はアイスキャンディーを持っておらず、バスケットボールをしているだけだ…。 ■ ■ 同級生への気持ちを臆することなく素直に表現する、フワフワとした主人公が魅力の作品。 ■ ■ 監督のコメント 「これは、誰かを見ることについてのストーリーであり、”これでいいんだ”ということを私は最終的に言いたかった。」 ■ [TOP▲] ■ タイトル：夏の日 ■ 原題：Summer ■ 監督：ホン・カオウ ■ 制作国：イギリス ■ 制作年：2006年 ■ 上映時間：9分 ■ ジャンル：ドラマ ■ 日本公開情報：日本初公開 ■ ■ 受賞歴 □ Best Short film at Ibiza International Gay and lesbian film festival 2006 □ Audience Award for best short film at Turin Gay and Lesbian Film Festival 2006 ■ ホン・カオウは、カンボジアに生まれイギリスで育った。絵画を学んだ後、映画監督となる。自ら脚本も手がけ、現在は長編映画を製作中である。 ■ ■ 作品履歴 □ 2006年 夏の日 □ 2004年 Waiting For Movement ■ 16歳の少年レオンに願いを叶えるチャンスが訪れる。「散る落ち葉を地面にたどりつく前に捕えることができたら、願いが叶う」。レオンと同い年の親友ウィルは言い伝えを信じ、各々の願いを叶えようと森へ行く。レオンの、ウィルに対する想いが剥き出しになる。恐れ、混乱、キスしたいと望む感情の昂ぶり…だが彼はそれを伝える術を知らず…。 ■ [TOP▲] ■ タイトル：牛乳男 ■ 原題：The Milkman ■ 監督：タカハシ・ケン ■ 制作国：カナダ ■ 制作年：2001年 ■ 上映時間：8分 ■ ジャンル：実験 ■ 日本公開情報：日本初公開 ■ ■ 受賞歴 □ AUDIENCE CHOICE FOR BEST SHORT FILM -Diversa 2004 □ AUDIENCE CHOICE FOR BEST GLBT FILM -eKsperim[E]nto Film Festival 2004 □ FESTIVAL CITATION -eKsperim[E]nto Film Festival 2004 □ JURY'S CHOICE -University of Oregon Queer Film Festival 2004 □ BEST OF FEST-The Bearded Child Film Festival 2002 ■ カナダのオタワ州出身のタカハシ・ケンは受賞歴のあるインディーズ映画監督。彼の初短編である『牛乳男』（2001）はニューヨーク、ロンドン、そしてトロント等のフィルム・フェスティバルで上映され、4つの賞を受賞した。放送ジャーナリストとしての経歴も持つタカハシは、カナディアン・ブロードキャスティング・コーポレーション（CBC）でフリー・ジャーナリストとして活躍。CHUOやCKCUに自身プロデュースの番組を提供。アモン・トビン、メルツバウ、E.A.R.、そしてサード・アイ・ファンデーションをインタビューした経験もある。Canadian Museum of Civilization、ビースティー・ボーイズ（グランド・ロイヤル／キャピタル・レコーズ）、ザ・トラジカリー・ヒップ、UNCLE（モ・ワックス・レコーズ）等をクライアントとして、ラジオ広告をプロデュースした他、エンジアニリングを担当。フィルム向けのオーケストラ音楽も創作。IFCO (The Independent Filmakers Co-operative Of Ottawa)の元会長でもあり、心理学では学士号（優等学位）、哲学の学士号も取得している。現在はオタワ大学で法律学部に在籍中。 ■ ■ 作品履歴 □ 2006年 GARY'S TOUCH □ 2001年 牛乳男 ■ 普段では思いも寄らない二人が出会い、人生を豊かに、そして生き抜く力を与えてくれるという、最もベーシックな愛の形を実現していくユニークで感動的なストーリー。 ■ [TOP▲] ■ タイトル：真昼のゴースト ■ 原題：Daylight Ghost ■ 監督：タャート・ダットサテェーン、ピサーン・セェーンチャン ■ 制作国：タイ ■ 制作年：2003年 ■ 上映時間：10分 ■ ジャンル：ドラマ ■ 日本公開情報：日本初公開 ■ タャート・ダットサテェーン 23歳。1982年５月生まれ。タイ国立カセサート大学で工学士号を取得。2000年に『The Coin』を初監督後、現在まで短編映画を撮っている。 ■ ピサーン・セェーンチャン 28歳。タイ生まれ。タイ国立カセサート大学で理学士号（食物学）を取得。初監督作品『Ouch!』を皮切りに、現在まで短編映画を撮っている。 ■ ■ 作品履歴 −タャート・ダットサテェーン− □ 2003年 真昼のゴースト □ 2003年 She □ 2003年 Ouch ! □ 2003年 Imagine □ 2001年 MV: Adventure □ 2001年 The Coin □ □ ■ 作品履歴 −ピサーン・セェーンチャン− □ 2003年 真昼のゴースト □ 2003年 She □ 2003年 Ouch ! □ 2003年 Imagine ■ 幽霊となった若者が、素敵な男を追い回す。 この世の中、誰も死にたい者はない。死後どうなるか、知る者もない。これは、人生最大の危機に遭いながら、ハッピーに生きる術（すべ）を見つけた若者の話。学寮住まいの大学生・ポップはある日、寮仲間がマスをかいている現場を偶然、目にする。それがポップの運の尽き！よく見ようとつい身を乗り出しすぎて、ベランダから転落！死にたくないのに、迷える幽霊になる筈などなかったのに、ポップは死んじゃった。さて、幽霊が隣にいても、人間には分からない。風呂にトイレに睡眠中、自分一人と思っていても・・？バスルームにいる時に、こんな幽霊がどんな手出しをしているやら。死んでしまえば、人目に触れぬ。ポップの時代がやって来た！ポップと一緒に、迷える幽霊のオイシイところを見ちゃったら、死後の世界も怖くない！？ ■ [TOP▲] ■ タイトル：雨上がりの虹に ■ 原題：After Raining ■ 監督：ヤン・アンドリュ− ■ 制作国：台湾 ■ 制作年：2001年 ■ 上映時間：32分 ■ ジャンル：ドラマ＋ドキュメンタリー ■ 日本公開情報：日本初公開 ■ 公式ウェブサイト：http://home.kimo.com.tw/jrwc1987/after_raining.htm ■ ■ 受賞歴 □ Golden Harvest Award for Short Film and Video 2002 □ The First Greater China University Television & Cinema Award 2002 ■ 1976年、台湾の台南生まれ。国立台湾芸術大学で応用メディア学で修士号を取得。テレビ番組のディレクターとして賞賛を浴びたが、いまはフリーで活動している。 ■ ■ 作品履歴 □ 2002年 JUMPING JET FLASH □ 2001年 雨上がりの虹に ■ 本作は優等生の主人公とスポーツ万能の同級生の恋を感動的に描くと共に、サウンドトラックでは、ラジオのインタビュー（ゲイやレズビアン、心配する母親などの）が流れる。こうすることで、監督はドラマとドキュメンタリーの間のコントラストや論証を数多く提示している。 ■ [TOP▲]